Joudun jäämään kotiin migreenin takia.

Mulla kurkku kipeenä ja flunssainen olo, jätän huomiset treenit väliin.

Hammassäryn vuoksi en ikävä kyllä pääse 21.10.

Sorry, can not come today due to runny nose etc.

Pahoittelut, family crisis just about averted. Didn't make it after all, but will be there for kuorojen kierros.